Проведення додаткових електронних консультацій щодо перейменування вулиць
На жаль, в нещодавно опублікованому списку міських топонімів (вулиць тощо), підготовлених для перейменування [https://www.vmr.gov.ua/ponad-8-5-tysiach-holosiv-viddaly-vinnychany-za-pereimenuvannia-toponimiv-mista-rezultaty-onlain-holosuvannia], серед вдалих ідей, виявилися і невдалі (наприклад: варіанти назв, що суперечать результатам опитувань, повернення сумнівних історичних назв, перейменування одних вулиць на шкоду іншим тощо; детальніше — див. у додатку);
ймовірно, рішення приймалося уповноваженою комісією надто поспішно.
Вимагаємо проведення додаткових електронних консультацій з громадськістю щодо перейменування міських топонімів (вулиць тощо) —
до винесення згаданого списку на сесію міськради для затвердження!
ДОДАТОК
013. площа Гагаріна – площа Калічанська
* Сумнівна історична назва:
пов'язана з поганим благоустроєм цієї території в минулому;
на противагу цьому, за результатами опитування — більшість голосів віддано саме за альтернативний варіант "Паркова" [https://consult.e-dem.ua/polls/775].
050. вулиця Константиновича – вулиця Болгарська
051. провулок 1-й Константиновича – провулок 1-й Болгарський
052. провулок 2-й Константиновича – провулок 2-й Болгарський
053. проїзд 1-й Константиновича – проїзд 1-й Болгарський
* Сумнівна історична назва (часів Російської імперії):
про компактне проживання болгар на даній території невідомо;
на противагу цьому:
Константинович Микола Володимирович — лікар-патологонатом, колишній завкафедри патанатомії у теперішньому Вінницькому національному медичному університеті ім. Пирогова [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=4990].
075. вулиця Максимовича – вулиця Праведників світу
076. проїзд 1-й Максимовича – проїзд 1-й Праведників світу
077. проїзд 2-й Максимовича – проїзд 2-й Праведників світу
078. проїзд 3-й Максимовича – проїзд 3-й Праведників світу
* Перейменування зайве:
Максимович Михайло Олександрович — видатний український вчений-етнограф, перший ректор теперішнього Київського національного університету ім. Шевченка [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87].
0115. вулиця Новікова – вулиця Олексія Зінов'єва
* На жаль, у загиблого українського воїна, на честь якого пропонується перейменувати вулицю, був сумнозвісний однофамілець — радянський комуністичний діяч Зінов'єв Григорій Овсійович [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%27%D1%94%D0%B2_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9E%D0%B2%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87];
відповідно, якщо оновлена назва вулиці буде асоціюватися з радянським минулим, це може суперечити духу Закону України "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки" від 09.04.2015 № 317-VIII [https://zakon.rada.gov.ua/go/317-19];
між іншим, за результатами опитування — більшість голосів віддано за варіант "Сергія Смеречинського" [https://consult.e-dem.ua/polls/754].
0125. вулиця Пушкіна – вулиця Григорія Сковороди
0126. вулиця Сковороди – тупик Підлісний (технічне уточнення)
* Сумнівно:
перейменування однієї вулиці — назвою вже існуючої, може викликати плутанину з поштовою адресацією.
0152. вулиця Чехова – вулиця Гетьмана Мазепи
0153. вулиця Івана Мазепи – проїзд 8-й Автомобілістів (технічне уточнення)
* Сумнівно:
перейменування однієї вулиці — назвою вже існуючої, може викликати плутанину з поштовою адресацією;
для довідки:
Чехов Антон Павлович — відомий як російський письменник, але за етнічним походженням — українець [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87] (див. також: Забужко О. Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад-Емса. — К.: Комора, 2021.).
ймовірно, рішення приймалося уповноваженою комісією надто поспішно.
Вимагаємо проведення додаткових електронних консультацій з громадськістю щодо перейменування міських топонімів (вулиць тощо) —
до винесення згаданого списку на сесію міськради для затвердження!
ДОДАТОК
013. площа Гагаріна – площа Калічанська
* Сумнівна історична назва:
пов'язана з поганим благоустроєм цієї території в минулому;
на противагу цьому, за результатами опитування — більшість голосів віддано саме за альтернативний варіант "Паркова" [https://consult.e-dem.ua/polls/775].
050. вулиця Константиновича – вулиця Болгарська
051. провулок 1-й Константиновича – провулок 1-й Болгарський
052. провулок 2-й Константиновича – провулок 2-й Болгарський
053. проїзд 1-й Константиновича – проїзд 1-й Болгарський
* Сумнівна історична назва (часів Російської імперії):
про компактне проживання болгар на даній території невідомо;
на противагу цьому:
Константинович Микола Володимирович — лікар-патологонатом, колишній завкафедри патанатомії у теперішньому Вінницькому національному медичному університеті ім. Пирогова [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=4990].
075. вулиця Максимовича – вулиця Праведників світу
076. проїзд 1-й Максимовича – проїзд 1-й Праведників світу
077. проїзд 2-й Максимовича – проїзд 2-й Праведників світу
078. проїзд 3-й Максимовича – проїзд 3-й Праведників світу
* Перейменування зайве:
Максимович Михайло Олександрович — видатний український вчений-етнограф, перший ректор теперішнього Київського національного університету ім. Шевченка [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87].
0115. вулиця Новікова – вулиця Олексія Зінов'єва
* На жаль, у загиблого українського воїна, на честь якого пропонується перейменувати вулицю, був сумнозвісний однофамілець — радянський комуністичний діяч Зінов'єв Григорій Овсійович [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%27%D1%94%D0%B2_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9E%D0%B2%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87];
відповідно, якщо оновлена назва вулиці буде асоціюватися з радянським минулим, це може суперечити духу Закону України "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки" від 09.04.2015 № 317-VIII [https://zakon.rada.gov.ua/go/317-19];
між іншим, за результатами опитування — більшість голосів віддано за варіант "Сергія Смеречинського" [https://consult.e-dem.ua/polls/754].
0125. вулиця Пушкіна – вулиця Григорія Сковороди
0126. вулиця Сковороди – тупик Підлісний (технічне уточнення)
* Сумнівно:
перейменування однієї вулиці — назвою вже існуючої, може викликати плутанину з поштовою адресацією.
0152. вулиця Чехова – вулиця Гетьмана Мазепи
0153. вулиця Івана Мазепи – проїзд 8-й Автомобілістів (технічне уточнення)
* Сумнівно:
перейменування однієї вулиці — назвою вже існуючої, може викликати плутанину з поштовою адресацією;
для довідки:
Чехов Антон Павлович — відомий як російський письменник, але за етнічним походженням — українець [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87] (див. також: Забужко О. Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад-Емса. — К.: Комора, 2021.).
Категорія
транспорт